and I’ll touch the sun.
Они остались вдвоем на всей земле.
В стертых мундирах и сапогах
Эполеты устали сидеть на плечах
Осядет пыль, вокруг лишь прах
По одну сторону в черном командор
Крепко держит рапиру в слабой руке
В его взгляде решимость потеряна
Но ход войны все равно не изменится
Он потерял свои рыцарские доблести
Включая куртуазность, мужество и честь
Его приказы выполняют лишь призраки
Что остались от подчиненных и приятелей
Против строгий полковник в кителе «фельдграу»
Роняет к своим ногам пустой огнестрел
Шестизарядный револьвер с кольцевым замком
В этот миг лишь набор из глупых слов
Они сверлят друг друга взглядами
Ожидая и не зная, чего ждать
«Какая глупая игра» - скажет Бог
Закрыв глаза и засыпая на небесах
Он не услышит, как скрипит и ломается
Взор никогда не знавших друг друга людей
Он не увидит, как кто-то покается,
И не почувствует горечь неправоты
Кто-то пойдет поперек своей гордости
Сожжет её, а пепел отдаст ветрам
И, вопреки всем тем долгим годам войны
Падет на землю, срывая голос кричит:
«И вот остались одни мы на всей земле
Разбив всех товарищей и врагов
Мы убили все страхи в своей душе
Завоевав лишь пустоту и тысячи грехов...»