Белые кони в алых шарфах.
В каретах люди, за каретами - пони
Везут маленьких леди на первый бал.
Помпезно, торжественно - золото в чёрном,
Склонился к принцу старый король.
Она - лёгкая, маленькая (кажется, пони?)
Тряхнула глупенькой головой.
Кружатся в танце, сражаясь, девицы -
Худые, в возрасте, без прикрас.
Он - лишь на неё - молодую княгиню
Глядит, не отводя осчастливленных глаз.
Поодаль, за хрупкой хрустальной колонной
Одобрительно кивает ей кавалер.
Не злится - нет ревности? Что это, Боже? -
Отвернулся от юных малышек-пример.
Что это хрустнуло? Что это цокнуло?
Сенсация, юные господа!
В принц завёл себе новую лошадь!
Танцует, как вы. "Искусна?" О, да!
Вы сами можете убедиться, -
Видите, там, рядом с белой стеной
Вальсирует, кивая, как придворная птица,
Малышка с глупенькой головой.